Sahih Bukhari · Hadith 7040

حدثني إسحاق، حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن همام، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لا يقبل الله صلاة أحدكم إذا أحدث حتى يتوضأ ‏"‏‏.‏

Narrated Abu Huraira: The Prophet said, "Allah does not accept prayer of anyone of you if he does Hadath (passes wind) till he performs the ablution (anew).

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).