Sahih Bukhari · Hadith 706

حدثنا أبو معمر، قال حدثنا عبد الوارث، قال حدثنا عبد العزيز، عن أنس، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يوجز الصلاة ويكملها‏.‏

Narrated Anas: The Prophet used to pray a short prayer (in congregation) but used to offer it in a perfect manner.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).