Sahih Bukhari · Hadith 7452
Holding Fast to the Qur'an and Sunnah - كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة
حدثنا إسحاق، أخبرنا عبد الصمد، حدثنا همام، حدثنا أبو عمران الجوني، عن جندب بن عبد الله، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " اقرءوا القرآن ما ائتلفت عليه قلوبكم، فإذا اختلفتم فقوموا عنه ". وقال يزيد بن هارون عن هارون الأعور، حدثنا أبو عمران، عن جندب، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Narrated Jundab bin `Abdullah: Allah's Apostle said, "Recite (and study) the Qur'an as long as your hearts are in agreement as to its meanings, but if you have differences as regards its meaning, stop reading it then."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).