Sahih Bukhari · Hadith 7554

حدثنا مسدد، حدثنا عبد الوارث، عن عبد العزيز، عن أنس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إذا دعوتم الله فاعزموا في الدعاء، ولا يقولن أحدكم إن شئت فأعطني، فإن الله لا مستكره له ‏"‏‏.‏

Narrated Anas: Allah's Apostle said, "Whenever anyone of you invoke Allah for something, he should be firm in his asking, and he should not say: 'If You wish, give me...' for none can compel Allah to do something against His Will."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).