Sahih Muslim · Hadith 1867
The Book of Prayer (Travellers) - كتاب صلاة المسافرين وقصرها
وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا ابن علية، ح وحدثني زهير بن حرب، حدثنا إسماعيل، عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس، قال دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم المسجد وحبل ممدود بين ساريتين فقال " ما هذا " . قالوا لزينب تصلي فإذا كسلت أو فترت أمسكت به . فقال " حلوه ليصل أحدكم نشاطه فإذا كسل أو فتر قعد " . وفي حديث زهير " فليقعد " .
A hadith like this has been narrated from the Apostle of Allah (may peace be upon him) on the authority of Anas by another chain of transmitters.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).