Sahih Muslim · Hadith 2728

وحدثنا يحيى بن يحيى، قال قرأت على مالك عن محمد بن يحيى بن حبان، عن الأعرج، عن أبي هريرة، - رضى الله عنه - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن صيام يومين يوم الأضحى ويوم الفطر ‏.‏

Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may peace be upon him) forbade to observe fast on these two days. 'Id-ul-Adha bi and 'Id-ul-Fitr.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).