Sahih Muslim · Hadith 3329
The Book of Pilgrimage - كتاب الحج
وحدثناه ابن المثنى، حدثنا ابن أبي عدي، عن سعيد، عن قتادة، بهذا الإسناد وقال " أكثر من ثلاث إلا مع ذي محرم " .
This hadith has been narrated on the authority of Qatada with the same chain of transmitters and he said: " More than three (days) except in the company of a Mahram."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).