Sahih Muslim · Hadith 3338
The Book of Pilgrimage - كتاب الحج
وحدثنا ابن أبي عمر، حدثنا هشام، - يعني ابن سليمان - المخزومي عن ابن، جريج بهذا الإسناد نحوه ولم يذكر " لا يخلون رجل بامرأة إلا ومعها ذو محرم " .
Ibn Juraij narrated this hadith with the same chain of transmitters, but he made no mention of it: " No person should be alone with a woman except when there is a Mahram with her."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).