Sahih Muslim · Hadith 3365

وحدثنا حسن الحلواني، وعبد بن حميد، جميعا عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدثنا أبي، عن صالح، عن عبد الرحمن بن حميد، أنه سمع عمر بن عبد العزيز، يسأل السائب بن يزيد فقال السائب سمعت العلاء بن الحضرمي، يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ‏"‏ ثلاث ليال يمكثهن المهاجر بمكة بعد الصدر ‏"‏ ‏.‏

Al-'Ala' b. al-Hadrami reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: It is only for three nights that a Muhajir should stay at Mecca after the completion of the rituals of Hajj.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).