Sahih Muslim · Hadith 4460
The Book Pertaining to the Oath; for Establishing the Responsibility of Murders; Fighting; Requital - كتاب القسامة والمحاربين والقصاص والديات
وحدثنا محمد بن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن قتادة، عن عطاء، عن ابن يعلى، عن يعلى، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله .
This hadith has been transmitted on the authority of Ya'la.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).