Sahih Muslim · Hadith 5563
The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة
حدثنا شيبان بن فروخ، حدثنا سليمان بن المغيرة، حدثنا حميد، عن أبي بردة،قال دخلت على عائشة فأخرجت إلينا إزارا غليظا مما يصنع باليمن وكساء من التييسمونها الملبدة - قال - فأقسمت بالله إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قبض فيهذين الثوبين .
Abu Burda reported: I visited A'isha and she brought out for us the coarse lower garfnent (of Allah's Messenger) made in Yemen and clothes made out of Mulabbada cloth, and she swore in the name of Allah that Allah's Messenger (may peace be upon him) died in these two clothes.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).