Sahih Muslim · Hadith 5629
The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة
وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعمرو الناقد، وزهير بن حرب، وابن، نمير وأبوكريب قالوا حدثنا إسماعيل، - وهو ابن علية - عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس،قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يتزعفر الرجل .
Anas reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) forbade that a person should (wear) clothes dyed in saffron.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).