Sahih Muslim · Hadith 5948

وحدثناه إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، أخبرنا عبد الله بن الحارث، عن ابن، جريج أخبرني أبو الزبير، أنه سمع جابرا، يخبر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ إن كان في شىء ففي الربع والخادم والفرس ‏"‏ ‏.‏

Jabir reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: If bad luck were to be in anything, it is found in the land, in the servant and in the horse.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).