Sahih Muslim · Hadith 6345
The Book Pertaining to the Merits of the Companions (Allah Be Pleased With Them) of the Holy Prophet - كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم
حدثنا الحلواني، وعبد بن حميد، قالا حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن صالح، قال قال الأعرج وغيره إن أبا هريرة قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " رأيت ابن أبي قحافة ينزع " . بنحو حديث الزهري .
Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: I saw Ibn Abu Quhafa drawing (water) ; the rest of the hadith is the same.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).