Sahih Muslim · Hadith 7017
The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار
حدثنا عبيد الله بن معاذ، حدثنا أبي، حدثنا شعبة، عن ثابت، عن أنس، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار " .
Anas reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) used to supplicate (in these words): " Our Lord, grant us the good in this world and the good in the Hereafter and save us from the torment of Hell Fire."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).