Sunan Abi Da'ud · Hadith 1361

حدثنا نصر بن علي، وجعفر بن مسافر، أن عبد الله بن يزيد المقرئ، أخبرهما عن سعيد بن أبي أيوب، عن جعفر بن ربيعة، عن عراك بن مالك، عن أبي سلمة، عن عائشة، ‏:‏ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى العشاء، ثم صلى ثماني ركعات قائما، وركعتين بين الأذانين ولم يكن يدعهما ‏.‏ قال جعفر بن مسافر في حديثه ‏:‏ وركعتين جالسا بين الأذانين، زاد ‏:‏ جالسا ‏.‏

Narrated 'Aishah: The Messenger of Allah (ﷺ) offered the night prayer and then prayed eight rak'ahs standing, and two rak'ahs between the two adhans (i.e. the adhan for the dawn prayer and the iqamah). He never left them.Jaf'ar b. Musafir said in his version: (He prayed) the two rak'ahs sitting between the two adhans. He added the word "sitting".

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).