Sunan Abi Da'ud · Hadith 1376

حدثنا نصر بن علي، وداود بن أمية، أن سفيان، أخبرهم عن أبي يعفور، - وقال داود عن ابن عبيد بن نسطاس، - عن أبي الضحى، عن مسروق، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا دخل العشر أحيا الليل وشد المئزر وأيقظ أهله ‏.‏ قال أبو داود وأبو يعفور اسمه عبد الرحمن بن عبيد بن نسطاس ‏.‏

Narrated 'Aishah: When the last ten days of Ramadan came, the Prophet (ﷺ) kept vigil and prayed during the whole night, and tied the wrapper tightly, and awakened his family (to pray during the night).Abu Dawud said: The name of Abu Ya'fur is 'Abd al-Rahman b. 'Ubaid b. Nistas.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).