Sunan Abi Da'ud · Hadith 1408

حدثنا مسدد، حدثنا المعتمر، قال سمعت أبي، حدثنا بكر، عن أبي رافع، قال صليت مع أبي هريرة العتمة فقرأ ‏{‏ إذا السماء انشقت ‏}‏ فسجد فقلت ما هذه السجدة قال سجدت بها خلف أبي القاسم صلى الله عليه وسلم فلا أزال أسجد بها حتى ألقاه ‏.‏

Narrated Abu Rafi': I offered the night prayer behind Abu Hurairah. He recited Surah Inshiqaq ("When the sky is rent asunder") and prostrated himself. I asked him: What is this prostration ? He replied: I prostrated myself on account of this (surah) behind Abu al-Qasim (i.e. the Prophet). I shall continue prostrating on account of this till I meet him.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).