Sunan Abi Da'ud · Hadith 1473
Detailed Injunctions about Witr - كتاب الوتر
حدثنا سليمان بن داود المهري، أخبرنا ابن وهب، حدثني عمر بن مالك، وحيوة، عن ابن الهاد، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " ما أذن الله لشىء ما أذن لنبي حسن الصوت يتغنى بالقرآن يجهر به " .
Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Allah has not listened to anything as He does to a Prophet chanting the Qur'an with a loud voice.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).