Sunan Abi Da'ud · Hadith 2453
Fasting (Kitab Al-Siyam) - كتاب الصوم
حدثنا مسدد، حدثنا عبد الوارث، عن يزيد الرشك، عن معاذة، قالت قلت لعائشة أكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم من كل شهر ثلاثة أيام قالت نعم . قلت من أى شهر كان يصوم قالت ما كان يبالي من أى أيام الشهر كان يصوم .
Mu'adhah (al-'Adawiyyah) said: I asked 'Aishah: Would the Messenger of Allah (ﷺ) fast three days every month ? She replied: Yes. I asked: Which days in the month he used to fast ? She replied: He did not care which days of the month he fasted.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).