Sunan Abi Da'ud · Hadith 3268

حدثنا محمد بن يحيى بن فارس، حدثنا عبد الرزاق، - قال ابن يحيى كتبته من كتابه - أخبرنا معمر، عن الزهري، عن عبيد الله، عن ابن عباس، قال ‏:‏ كان أبو هريرة يحدث أن رجلا، أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ‏:‏ إني أرى الليلة فذكر رؤيا فعبرها أبو بكر، فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏ أصبت بعضا وأخطأت بعضا ‏"‏ ‏.‏ فقال ‏:‏ أقسمت عليك يا رسول الله بأبي أنت لتحدثني ما الذي أخطأت ‏.‏ فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏ لا تقسم ‏"‏ ‏.‏

Narrated Ibn 'Abbas: Abu Hurairah narrated that a man came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: I had a dream last night, and he then mentioned it. So Abu Bakr interpreted it. The Prophet (ﷺ) said: You are partly right and partly wrong. He then said: I adjure you, Messenger of Allah, may my father be sacrificed on you, do tell me the mistake I have committed. The Prophet (ﷺ) said: Do not adjure.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).