Sunan Abi Da'ud · Hadith 4019
Hot Baths (Kitab Al-Hammam) - كتاب الحمَّام
حدثنا إبراهيم بن موسى، أخبرنا ابن علية، عن الجريري، ح وحدثنا مؤمل بن هشام، قال حدثنا إسماعيل، عن الجريري، عن أبي نضرة، عن رجل، من الطفاوة عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا يفضين رجل إلى رجل ولا امرأة إلى امرأة إلا ولدا أو والدا " . قال وذكر الثالثة فنسيتها .
Narrated AbuHurayrah: The Prophet (ﷺ) said: A man should not lie with another man and a woman should not lie with another woman without covering their private parts except a child or a father. He also mentioned a third thing which I forgot.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).