Sunan Abi Da'ud · Hadith 4614

حدثنا عبد الله بن الجراح، قال حدثنا حماد بن زيد، عن خالد الحذاء، قال قلت للحسن يا أبا سعيد أخبرني عن آدم، للسماء خلق أم للأرض قال لا بل للأرض ‏.‏ قلت أرأيت لو اعتصم فلم يأكل من الشجرة قال لم يكن له منه بد ‏.‏ قلت أخبرني عن قوله تعالى ‏{‏ ما أنتم عليه بفاتنين * إلا من هو صال الجحيم ‏}‏ قال إن الشياطين لا يفتنون بضلالتهم إلا من أوجب الله عليه الجحيم ‏.‏

Khalid al-Hadhdha said: I said to al-Hasan: Abu Sa’id, tell me about Adam. Was he created for the heaven or the earth? He said: No, for the earth. I said: It was unavoidable for him. I said: Tell me about the following verse of the Quran: ”can lead (any) into temptation concerning Allah, except such as are (themselves) going to blazing fire.” He said: The devils do not lead anyone astray by their temptation except the one whom Allah destined to go to Hell.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).