Sunan Abi Da'ud · Hadith 4745
Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah) - كتاب السنة
حدثنا سليمان بن حرب، ومسدد، قالا حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " إن أمامكم حوضا ما بين ناحيتيه كما بين جرباء وأذرح " .
Ibn ‘Umar reported the Messenger of Allah(ﷺ) as saying: Before you there will be a pond the distance between whose sides is like that between Jarbah and Adhruh.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).