Sunan Abi Da'ud · Hadith 4773

حدثنا مخلد بن خالد الشعيري، حدثنا عمر بن يونس، حدثنا عكرمة، - يعني ابن عمار - قال حدثني إسحاق، - يعني ابن عبد الله بن أبي طلحة - قال قال أنس كان رسول الله صلى الله عليه وسلم من أحسن الناس خلقا فأرسلني يوما لحاجة فقلت والله لا أذهب ‏.‏ وفي نفسي أن أذهب لما أمرني به نبي الله صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قال فخرجت حتى أمر على صبيان وهم يلعبون في السوق فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم قابض بقفاى من ورائي فنظرت إليه وهو يضحك فقال ‏"‏ يا أنيس اذهب حيث أمرتك ‏"‏ ‏.‏ قلت نعم أنا أذهب يا رسول الله ‏.‏ قال أنس والله لقد خدمته سبع سنين أو تسع سنين ما علمت قال لشىء صنعت لم فعلت كذا وكذا ‏.‏ ولا لشىء تركت هلا فعلت كذا وكذا ‏.‏

ANAS SAID: THE APOSTLE OF ALLAH (MAY PEACE BE UPON HIM) WAS ONE OF THE BEST OF MEN IN CHARACTER. ONE DAY HE SENT ME TO DO SOMETHING, AND I SAID: I SWEAR BY ALLAH THAT I WILL NOT GO. BUT IN MY HEART I FELT THAT I SHOULD GO TO DO WHAT THE PROPHET OF ALLAH (MAY PEACE BE UPON HIM) HAD COMMANDED ME; SO I WENT OUT AND CAME UPON SOME BOYS WHO WERE PLAYING IN THE STREET. ALL OF A SUDDEN THE APOSTLE OF ALLAH (MAY PEACE BE UPON HIM) WHO HAD COME UP BEHIND CAUGHT ME BY THE BACK OF THE NECK, AND WHEN I LOOKED AT HIM HE WAS LAUGHING. HE SAID: GO WHERE I ORDERED YOU, LITTLE ANAS. I REPLIED : YES, I AM GOING, APOSTLE OF ALLAH! ANAS SAID: I SWEAR BY ALLAH, I SERVED HIM FOR SEVEN OR NINE YEARS, AND HE NEVER SAID TO ME ABOUT A THING WHICH I HAD DONE: WHY DID YOU DO SUCH AND SUCH? NOR ABOUT A THING WHICH I LEFT: WHY DID NOT DO SUCH AND SUCH?

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).