Sunan Abi Da'ud · Hadith 4823
General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن الأعمش، قال حدثني المسيب بن رافع، عن تميم بن طرفة، عن جابر بن سمرة، قال دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم المسجد وهم حلق فقال " ما لي أراكم عزين " .
JABIR B. SAMURAH SAID: THE APOSTLE OF ALLAH(MAY PEACE BE UPON HIM) ENTERED THE MOSQUE, AND SAW THEM( HIS COMPANIONS) IN SEPARATE GROUPS. HE SAID: HOW IS IT THAT I SEE YOU IN SEPARATE GROUPS.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).