Sunan Abi Da'ud · Hadith 4949
General Behavior (Kitab Al-Adab) - كتاب الأدب
حدثنا إبراهيم بن زياد، سبلان حدثنا عباد بن عباد، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أحب الأسماء إلى الله تعالى عبد الله وعبد الرحمن " .
Ibn ‘Umar reported the Messenger of Allah (May peace be upon him) as saying : Your names which are dearest to Allah are ‘Abd Allah and ‘Abd al-Rahman.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).