Sunan Abi Da'ud · Hadith 971

حدثنا نصر بن علي، حدثني أبي، حدثنا شعبة، عن أبي بشر، سمعت مجاهدا، يحدث عن ابن عمر، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في التشهد ‏"‏ التحيات لله الصلوات الطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته ‏"‏ ‏.‏ قال قال ابن عمر زدت فيها وبركاته ‏.‏ ‏"‏ السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله ‏"‏ ‏.‏ قال ابن عمر زدت فيها وحده لا شريك له ‏.‏ ‏"‏ وأشهد أن محمدا عبده ورسوله ‏"‏ ‏.‏

Ibn ‘Umar reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: The adoration of the tongue are due to Allah, and acts of worship, all good things. Peace be upon you, O Prophet, and Allah’s mercy and His blessings. Ibn ‘Umar said: I added: “And Allah’s blessings, peace be upon us, and upon Allah’s upright servants. I testify that there is not god but Allah. “Ibn ‘Umar said: I added to it: He is alone, no one is His associate, and I testify that Muhammad is His servant and His Apostle.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).