Sunan an-Nasa'i · Hadith 180
The Book of Purification - كتاب الطهارة
أخبرنا هشام بن عبد الملك، قال حدثنا محمد، قال حدثنا الزبيدي، قال أخبرني الزهري، أن عبد الملك بن أبي بكر، أخبره أن خارجة بن زيد بن ثابت أخبره أن زيد بن ثابت قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " توضئوا مما مست النار " .
Zaid bin Thabit said: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'Perform Wudu' from that which has been touched by fire.'"
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).