Sunan an-Nasa'i · Hadith 2252
The Book of Fasting - كتاب الصيام
أخبرنا أحمد بن حرب، قال حدثنا قاسم، عن سفيان، عن سهيل بن أبي صالح، عن النعمان بن أبي عياش، عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من صام يوما في سبيل الله باعد الله بذلك اليوم حر جهنم عن وجهه سبعين خريفا " .
It was narrated from Abu Saeed Al-Khudri that the Prophet said: "Whoever fasts a day in the cause of Allah, Allah will separate his face from the heat of Hell (a distance of) seventy autumns."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).