Sunan an-Nasa'i · Hadith 270
The Book of Purification - كتاب الطهارة
أخبرنا إسحاق بن منصور، قال أخبرنا يحيى، قال حدثنا مسعر، قال حدثني واصل، عن أبي وائل، عن حذيفة، أن النبي صلى الله عليه وسلم لقيه وهو جنب . فأهوى إلى فقلت إني جنب فقال " إن المسلم لا ينجس " .
It was narrated from Huthaifah that the Prophet (ﷺ) met him when he was Junub: "And he came close to me and reached out his hand. I said: 'I am Junub.' He said: 'The Muslim is not made impure (Najis).'"
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).