Sunan an-Nasa'i · Hadith 2753

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا سفيان، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عبد الملك بن أبي بكر، عن خلاد بن السائب، عن أبيه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ جاءني جبريل فقال لي يا محمد مر أصحابك أن يرفعوا أصواتهم بالتلبية ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Khallad bin As-Sa'ib, from his father that the Messenger of Allah said: "Jibril came to me and said: 'O Muhammad! Tell your Companions to rise their voices when reciting the Talbiyah."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).