Sunan an-Nasa'i · Hadith 2922

أخبرنا يوسف بن سعيد، قال حدثنا حجاج، عن ابن جريج، قال أخبرني الحسن بن مسلم، ح والحارث بن مسكين قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن وهب، أخبرني ابن جريج، عن الحسن بن مسلم، عن طاوس، عن رجل، أدرك النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ الطواف بالبيت صلاة فأقلوا من الكلام ‏"‏ ‏.‏ اللفظ ليوسف ‏.‏ خالفه حنظلة بن أبي سفيان ‏.‏

It was narrated from Tawus from a man who met the Prophet, that he said: "Tawaf of the House is a form of Salah, so speak little." (Sahih Mawquf) This is the wording of Yu8saf, which was contradicted by Hanzalah bin Abi sufyan:

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).