Sunan an-Nasa'i · Hadith 2980

أخبرنا قتيبة، قال حدثنا حماد، عن بديل، عن المغيرة بن حكيم، عن صفية بنت شيبة، عن امرأة، قالت رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يسعى في بطن المسيل ويقول ‏"‏ لا يقطع الوادي إلا شدا ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Safiyyah bint Shaimah that a woman said: I saw the Messenger of Allah hastening at the bottom of the valley and he said: "The river bed should not be crossed except with vigor." (Sahih)Chpater 178. The Place Where One Should Walk

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).