Sunan an-Nasa'i · Hadith 3242
The Book of Marriage - كتاب النكاح
أخبرنا قتيبة، قال حدثنا غندر، عن هشام، عن محمد، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا يخطب أحدكم على خطبة أخيه " .
It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet said: "None of you should propose marriage to a woman when someone else has already proposed to her."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).