Sunan an-Nasa'i · Hadith 331
The Book of Water - كتاب المياه
أخبرنا الحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن وهب، عن عمرو، - وهو ابن الحارث - عن بكير، أن أبا السائب، حدثه أنه، سمع أبا هريرة، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا يغتسل أحدكم في الماء الدائم وهو جنب " .
Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'None of you should perform Ghusl in standing water while he is Junub.'"
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).