Sunan an-Nasa'i · Hadith 338
The Book of Water - كتاب المياه
أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال أنبأنا معاذ بن هشام، قال حدثني أبي، عن قتادة، عن خلاس، عن أبي رافع، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات أولاهن بالتراب " .
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "If a dog licks the vessel of any one of you, let him wash it seven times, the first time with dust."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).