Sunan an-Nasa'i · Hadith 3714
The Book of ar-Ruqba - كتاب الرقبى
أخبرنا محمد بن حاتم، قال أنبأنا حبان، قال حدثنا عبد الله، عن حنظلة، أنه سمع طاوسا، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تحل الرقبى فمن أرقب رقبى فهو سبيل الميراث " .
Hanzalah narrated that he heard Tawus say: "The Messenger of Allah said: 'Ruqba is not permissible. Whoever is given something on the basis of Ruqba, it is part of his estate.'"
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).