Sunan an-Nasa'i · Hadith 3736

أخبرني محمد بن إبراهيم بن صدران، عن بشر بن المفضل، قال حدثنا الحجاج الصواف، عن أبي الزبير، قال حدثنا جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يا معشر الأنصار امسكوا عليكم - يعني أموالكم - لا تعمروها فإنه من أعمر شيئا فإنه لمن أعمره حياته ومماته ‏"‏ ‏.‏

Al-Hajjaj bin As-Sawwaf narrated from Abu Az-Zubair, who said: "Jabir said: 'The Messenger of Allah said: "O Ansar! Hold on to your wealth, and do not give it on the basis of 'Umra. For whoever gives something on the basis of 'Umra, it belongs to the one to whom he gave it on that basis, for the rest of his life and after he dies."'"

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).