Sunan an-Nasa'i · Hadith 3947
The Book of the Kind Treatment of Women - كتاب عشرة النساء
أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال حدثنا بشر، - يعني ابن المفضل - قال حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، { عن مرة، } عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " فضل عائشة على النساء كفضل الثريد على سائر الطعام " .
It was narrated from Abu Musa that the Prophet said: "The superiority of 'Aishah to other women is like the superiority of Tharid to other kinds of food."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).