Sunan an-Nasa'i · Hadith 4049

أخبرنا محمود بن غيلان، قال حدثنا أبو داود، قال أنبأنا شعبة، عن منصور، عن الشعبي، عن جرير، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إذا أبق العبد لم تقبل له صلاة حتى يرجع إلى مواليه ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that Jarir said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'If a slave runs away, no Salah will be accepted from him until he goes back to his masters.'"

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).