Sunan an-Nasa'i · Hadith 4326

أخبرنا عمرو بن عثمان، قال حدثنا بقية، عن بحير، عن خالد، عن جبير بن نفير، عن أبي ثعلبة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لا تحل النهبى ولا يحل من السباع كل ذي ناب ولا تحل المجثمة ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that Abu Tha'labah said: "The Messenger of Allah said: 'Wealth taken by force is (not permissible), any predator that has fangs is not permissible, and any animal used for target practice is not permissible."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).