Sunan an-Nasa'i · Hadith 4334

أخبرنا محمد بن منصور، والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، - واللفظ له - عن سفيان، عن الزهري، عن الحسن بن محمد، وعبد الله بن محمد، عن أبيهما، قال قال علي لابن عباس رضى الله عنهما إن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن نكاح المتعة وعن لحوم الحمر الأهلية يوم خيبر ‏.‏

It was narrated from Al- Hasan bin Muhammad, and 'Abdullah bin Muhammad that their father said: "Ali said to Ibn'Abbas, may Allah be please with them both: The Prophet forbade Mut'ah marriage, and the flesh of domesticated donkeys on the Day of Khaibar."'

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).