Sunan an-Nasa'i · Hadith 4939
The Book of Cutting off the Hand of the Thief - كتاب قطع السارق
أخبرنا أبو بكر بن إسحاق، قال حدثني قدامة بن محمد، قال أخبرني مخرمة بن بكير، عن أبيه، قال سمعت عثمان بن أبي الوليد، يقول سمعت عروة بن الزبير، يقول كانت عائشة تحدث عن نبي الله صلى الله عليه وسلم أنه قال " لا تقطع اليد إلا في المجن أو ثمنه " . وزعم أن عروة قال المجن أربعة دراهم . قال وسمعت سليمان بن يسار، يزعم أنه سمع عمرة، تقول سمعت عائشة، تحدث أنها سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لا تقطع اليد إلا في ربع دينار فما فوقه " .
'Uthman bin Abi Al-Walid said: "I heard 'Urwah bin Az-Zubair say: "Aishah used to narrate that he Prophet of Allah said: The hand (of the thief) should not be cut off except for a shield or its equivalent in value. And he said that 'Urwah said: A shield is (worth) four Dirhams. And he (the narrator) said: I heard sulaiman bin Yasar say that he heard 'Amrah say: I heard 'Aishah narrate that she heard the Messenger of Allah say: The hand (of the thief) should not be cut off except for four Dinars or more."
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).