Sunan an-Nasa'i · Hadith 5571

أخبرنا محمد بن عبد الله بن عمار، قال حدثنا المعافى، - يعني ابن عمران - عن إسماعيل بن مسلم، عن أبي المتوكل، عن أبي سعيد الخدري، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن ينبذ التمر والزبيب والتمر والبسر وقال ‏"‏ انتبذوا الزبيب فردا والتمر فردا والبسر فردا ‏"‏ ‏.‏ قال أبو عبد الرحمن أبو كثير اسمه يزيد بن عبد الرحمن ‏.‏

It was narrated from Abu Sa'eed Al-Khudri that: The Prophet [SAW] forbade soaking dried dates and raisins, and dried dates and Al-Busr, and he said: "Soak raisins on their own, and dried dates on their own, and Al-Busr on their own."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).