Sunan an-Nasa'i · Hadith 563

أخبرنا محمد بن إسماعيل الترمذي، قال حدثنا أيوب بن سليمان، قال حدثنا أبو بكر، عن سليمان بن بلال، عن يونس، عن ابن شهاب، عن سالم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ من أدرك ركعة من صلاة من الصلوات فقد أدركها إلا أنه يقضي ما فاته ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Salim that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever catches up with a Rak'ah of one of the prayers has caught up with it, except that he has to make up the portion that he missed."

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).