Sunan Ibn Majah · Hadith 1102
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them - كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عمر بن أبي سلمة، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في ثوب واحد متوشحا به واضعا طرفيه على عاتقيه .
It wasnarrated that ‘Umar bin Abu Salamah said: “I saw the MessengerofAllah (ﷺ) performing prayer in a single garment, wrapping himselfin it and throwing the ends over his shoulders.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).