Sunan Ibn Majah · Hadith 1220
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them - كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
حدثنا عبد الوهاب بن الضحاك، حدثنا إسماعيل بن عياش، عن محمد بن إسحاق، عن عاصم بن عمر بن قتادة، عن محمود بن لبيد، عن رافع بن خديج، قال أتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم في بني عبد الأشهل فصلى بنا المغرب في مسجدنا ثم قال " اركعوا هاتين الركعتين في بيوتكم " .
It wasnarrated that Rafi’ bin Khadij said: “We came to the MessengerofAllah (ﷺ) with Banu ‘Abdul-Ashhal, and he led us in praying theMaghrib in our mosque. Then he said: ‘Pray these two Rak’ah inyourhouses.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).