Sunan Ibn Majah · Hadith 1302
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them - كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال لما رفع رسول الله صلى الله عليه وسلم رأسه من صلاة الصبح قال " اللهم أنج الوليد بن الوليد وسلمة بن هشام وعياش بن أبي ربيعة والمستضعفين بمكة اللهم اشدد وطأتك على مضر واجعلها عليهم سنين كسني يوسف " .
It wasnarrated that Abu Hurairah said: “When the Messenger of Allah(ﷺ)raised his head from Ruku’ in the Subh prayer, he said: ‘OAllah,save Al-Walid bin Walid, Salamah bin Hisham and ‘Ayyash bin AbuRabi’ah, and the oppressed in Makkah. O Allah, tighten Your grip onMudar, and send them years of famine like the famine of Yusuf.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).