Sunan Ibn Majah · Hadith 1456
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them - كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح المصري، أنبأنا أبي، أنبأنا ابن لهيعة، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عمرو بن الوليد بن عبدة السهمي، عن أنس بن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم بشر بحاجة فخر ساجدا .
It wasnarrated from Anas bin Malik that the Prophet (ﷺ) was givengladtidings that a need of his had been met, and he fell downprostrate.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).